Dec 28, 2007

Φ Ω ν έ Σ - Voces


Somos Voces [Είμαστε Φωνές]
voces [φωνές]
VOCES [ΦΩΝΕΣ]
Voces para la conviencia y el desarrollo [Φωνές για την συνειδητοποίηση και την ανάπτυξη]
V O C E S [ Φ Ω Ν Ε Σ ]
MUCHAS voces [ΠΟΛΛΕΣ φωνές]

Voces que se juntan [Φωνές που συγκεντρώνονται]
Que unen sus voces [ Και που ενώνουν τις φωνές τους]
para construir una voz mas grande [για να φτιάξουν μια φωνή πιο μεγάλη]
que pueda llegar mas lejos [που θα μπορούσε να φτάσει πιο μακριά]
mas hondo... [πιο βαθιά...]

Muchas voces [ Πολλές φωνές ]
Para erradicar el hambre [ Για να εκριζωθεί η πείνα ]
y la pobreza extrema [και η υπερβολική φτώχεια]
Voces para defender la infancia [Φωνές για υπεράσπιση των μικρών παιδιών]
voces [φωνές]
muchas voces [πολλές φωνές]

Pero NO solo VOCES [Αλλά Όχι μόνο ΦΩΝΕΣ]

Somos mucho mas [Είμαστε πολλά περισσότερα]
Somos personas detras de esas voces [είμαστε άνθρωποι πίσω από αυτές τις φωνές]
PERSONAS [ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ]
cantantes - fotografos [τραγουδιστές - φωτογράφοι]
directores - artistas [σκηνοθέτες - καλλιτέχνες]
actores y actrices [ηθοποιοί]

pero SOBRE todo personas [αλλά ΠΑΝΩ απ' όλα Άνθρωποι]
GENTE como los demás [όπως ο υπόλοιπος κόσμος]
que unimos nuestras voces [και ενώνουμε τις φωνές μας]
para intentar CAMBIAR las cosas [για να προσπαθήσουμε να ΑΛΛΑΞΟΥΜΕ τα πράγματα]
para fomentar el desarrollo [για να προωθήσουμε την ανάπτυξη]
para CREAR conciencia [για να ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΟΥΜΕ συνηδητοποίηση]
para que al menos nuestra voz [τουλάχιστον για να μπορέσει η φωνή μας]
NUESTRAS voces [ΟΙ ΦΩΝΕΣ ΜΑΣ]
puedan oirse [να ακουστούν]
y unir mas voces [και να ενώσουν κι άλλες φωνές]

¿ Te vas a quedar sin VOZ ? [Εσύ θα μείνεις χωρίς ΦΩΝΗ;]
¿ Sin voz ? [χωρίς φωνή;;;;]
voces... VOCES... [φωνές... ΦΩΝΕΣ]
VOceS [ΦΩνεΣ]
V O - C E S [ΦΩ - ΝΕΣ]

....voces... [....φωνές...]



Έτσι απλά.... Χαζεύοντας το "7" που φεύγει...

..... Το "8" που Έρχεται......

13 comments:

  1. Εύχομαι η ηλεκτρονική φωνη μας να είναι εξίσου δυνατή. Καλησπέρα φίλε.

    ReplyDelete
  2. είχες δίκιο, καλά έκανες και το ανέρτησες, καλή χρονιά και...


    "Τι ζώδιο είσαι?.. Έχεις αγωνία τί σου επιφυλάσσει το δίσεκτο?.." Όλες οι απαντήσεις στον καζαμία μου. χαχα

    ReplyDelete
  3. Hasta la victoria siempre...
    Θα αλλάξει κάτι το 2008; Απαισιόδοξος εστί. Αλλά όσο ζείς ελπίζεις.

    Καλή Χρονιά να έχεις.

    ReplyDelete
  4. Αλήθεια πόσο ωραίο να ακούς φωνές σκεπτόμενες και όχι απλά φερέφωνα.

    Ευχομαι ο νέος χρόνος να είναι καλύτερος και ευτυχέστερος.

    Καλημέρα.

    ReplyDelete
  5. Καλημερα ...Παναγαθε!
    Ευτυ/χεσμενο ...το 07!
    Ευτυχισμενο το 08!
    Αλλα,παρακαλω σε!ΔΕΝ θελω φωνες!Κι εχω ενα κεφαλι "καζανι" μερες που ζω!
    Ψιθυρους θελω και απαλη μουσικουλα!
    Δεν ειναι και τοσο ακατορθωτο σαν ευχη,για.. εναν θεο!
    Χρονια δυνατα!

    ReplyDelete
  6. Υγ ξεχασα να πω,να σβησεις και.. το ΦΩνεΣ,απο το 7!

    ReplyDelete
  7. Να είσαι καλά υπέροχο post!!!

    Φωνές όλες οι φωνές μαζί μία αυθεντία πολύπλοκη, απόλυτα υπεύθυνοι για τη ζωή της τις ζωές μας, τις φωνές μας.

    Φωνή για την επίγνωση
    φωνή που επιθυμούμε
    φωνή που σώπασε και την επιθυμήσαμε
    όλες οι φωνές μαζί
    σε μια φωνή κραυγή,
    άναρθρη συναισθημάτων
    μέσα στην αταξία της ζητάει κίνητρο, αιτία αφορμή
    το συναίσθημα σε μία λέξη...

    και αυτή η λέξη φωνή-φωνές
    πόνος

    φόβος

    θλίψη

    χαρά

    δυστυχία

    απόρριψη

    ματαίωση

    πάλη

    και όλα τα άλλα σε μία λέξη

    σε μία φωνή

    στις φωνές πάνω απ' όλα ανθρώπων...

    "Η ομορφιά δεν είναι ανθρώπινο κατασκεύασμα" η ασχήμια είναι;

    Αυτά για το ’07…

    Το ’08? Έρχεται…

    ReplyDelete
  8. να ειναι καλο το 8!!! :)

    ReplyDelete
  9. Καλά να είσαι, να περάσεις καλά και ευτυχισμένο το 2008

    ReplyDelete
  10. Χρόνια πολλά και καλή χρονιά. Με πολλά ρακόμελα...

    ReplyDelete
  11. Καλή μας χρονιά λοιπόν!

    Καλές χρονιές για την ακρίβεια. Χρονιές που η φωνή του καθενός θα βγαίνει από το στόμα και θα ακούγεται..! Και ας είναι επιλεκτική "σιωπή"...
    Χρονιές που τα ονειρικά σχέδια για το μέλλον, ειδωμένα από τα μάτια των 5χρόνων αγγέλων της δεκαετίας του 70 και του 80 που τώρα πληκτρολογούν, να γίνουν όμορφη πραγματικότητα...

    ReplyDelete
  12. ΦΩΝΑΖΩΩΩΩ ΛΟΙΠΟΝ,
    ΚΑΛΗΗΗΗΗ
    ΧΡΟΝΙΑΑΑΑ!

    καλησπερίτσες!:)

    ReplyDelete
  13. Έτσι μπράβο!!! Φώναξε με όλη σου την δύναμη να σπάσουν τα "κρύσταλλα" που δεν σου κάνουν πια, που σε χαλάνε..
    Να έρθει το 8 χωρίς αυτά πλέον και οι φωνές - επιφωνήματα να εκπηγάζουν από ότι καλύτερο ονειρευόσουν..!

    ReplyDelete